Hi Chris,
This is not a bug in SWPM. It is not possible to install non-unicode NW 7.5 systems.
As you mentioned, non-unicode Kernel will not be available after 7.40.
Therefore, there will be only unicode kernel media as of 7.50.
Regards,
Henrique Girardi
SAP Product Support